رووداو ديجيتال
بروكسل ليست فقط عاصمة مملكة بلجيكا، بل هي إحدى عواصم برلمانات وحكومات الاتحاد الأوروبي، كما أن المقر الرئيسي لحلف الناتو يقع أيضاً في بلجيكا.
لذلك، إذا كان شخص ما سفيراً لدولة ما في بلجيكا، فإن عمله لا يقتصر على حكومة بلجيكا، بل يشمل أيضاً عدداً كبيراً من المؤسسات الدولية الكبيرة والمؤثرة.
الشخص الذي يلعب هذا الدور لدولة العراق في بلجيكا هي الدبلوماسية والمقاتلة الكوردية السابقة بيريفان دوسكي، والتي تقول في مقابلة مع شبكة رووداو الإعلامية أجرتها معها آلا شالي إن "المرأة الكوردية مثال للقوة".
وأدناه نص المقابلة:
رووداو: بيريفان دوسكي سيدة كوردية، وهي سفيرة العراق الجديدة في بلجيكا، تمثل بلادها في قلب أوروبا. بيريفان دوسكي من دهوك وعملت لمدة ثمانية عشر عاماً في وزارة الخارجية العراقية. تتولى الآن مهمة مهمة، وهي العلاقات بين العراق والاتحاد الأوروبي وحلف الناتو وبلجيكا ولوكسمبورغ. في هذه المقابلة، ستحدثنا بيريفان دوسكي عن دورها المهم كسفيرة للعراق، وكذلك كامرأة كوردية في الدبلوماسية العراقية. لذلك يسعدني جداً أن نجري هذه المقابلة معها. السيدة بيريفان، شكراً جزيلاً على هذه المقابلة.
بيريفان دوسكي: شكراً جزيلاً لكم، لقناة رووداو، لمشاهديكم، تفضلوا، شكراً جزيلاً، أنا سعيدة.
رووداو: شكراً جزيلاً. السيدة بيريفان، هذه هي المرة الأولى التي تصبح فيها امرأة كوردية سفيرة للعراق في بلجيكا. منذ متى وأنتِ سفيرة للعراق هنا؟
بيريفان دوسكي: أنا هنا منذ أربع سنوات، وقد عملت في وزارة الخارجية العراقية لمدة ثمانية عشر عاماً. كنت في دمشق لمدة أربع سنوات، وفي مدريد لمدة أربع سنوات، وسنة واحدة في جنوب إفريقيا، والآن هنا منذ أربع سنوات.
رووداو: أربع سنوات هنا كدبلوماسية؟
بيريفان دوسكي: عندما أتيت قبل أربع سنوات، كنت نائبة للسفير. عملت كنائبة للسفير لمدة ثلاث سنوات، وبعد نقل سفيرنا، لحسن الحظ، أصبحت سفيرة هنا منذ بداية الشهر التاسع. هذه السفارة معتمدة لدى بلجيكا ولوكسمبورغ والاتحاد الأوروبي وحلف الناتو، أي أننا أربع سفارات في سفارة واحدة.
رووداو: هذا مهم، الآن قضية المهاجرين هي قضية بالغة الأهمية في أوروبا، إلى أي مدى يتم إبلاغكم بشأن تقارير المهاجرين، أو بشأن قدوم الشباب من العراق وإقليم كوردستان، إلى أي مدى تتواصلون أو يتم إبلاغكم بشأن هذه المسألة مع الاتحاد الأوروبي أو مع بلجيكا في لوكسمبورغ؟
بيريفان دوسكي: هناك مفاوضات مستمرة منذ سنوات بين العراق والاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء في هذا الشأن. وكما تعلمين، فإن الدستور العراقي سمح للناس بالتنقل بحرية، والإقامة بحرية، والإقامة حيثما يريدون. والعراق لم يمنع شعبه من السفر أو الخروج بطريقة قانونية، لنقل ذلك. ولكن الآن عندما يقوم الاتحاد الأوروبي أو الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أو في أي مكان في العالم بإعادة الناس قسراً، فإن هذه سياستهم، ولا علاقة لها بالعراق. إنها سياستهم التي لا يريدون من الناس أن يغادروا. وعندما يتم طرد الناس، فإن العراق لا يغلق أبوابه أمام شعبه. يحق لكل مواطن عراقي العودة إلى العراق والعيش فيه. لذلك، فإن العراق لا يرحب بإعادة الناس قسراً. وفي الوقت نفسه، لا يرحب العراق بأولئك الذين يخرجون الناس بطريقة غير قانونية ويتقاضون منهم مبالغ ضخمة من المال ويعرضونهم لمخاطر كبيرة جداً. بالطبع، العراق لا يرحب بذلك.
رووداو: هل تبلغونهم وتقولون لدينا هذا العدد من العراقيين فسهلوا لنا ترحيلهم؟
بيريفان دوسكي: أتعلمين كيف؟ إذا لم تكن لديهم وثائق، يتصلون بالسفارة. نحن لا نعطي هوية لأي شخص لسنا متأكدين 100% من أنه عراقي، بعد إجراء مقابلة معهم والتحقق من هوياتهم. أي أنه بعد أن يحصل على الهوية، قد تستخدم تلك الدولة تلك الهوية.
رووداو: أنتِ من أهالي دهوك، إلى أي مدى علاقتكِ بدهوك، وكم سنة عشتِ هناك، حدثينا عن حياتكِ.
بيريفان دوسكي: حتى الآن أجبت باللهجة السورانية، لأنكِ أيضاً سألتني بالسورانية. أرغب في إرسال تحية باللهجة البادينية. أنا ابنة دهوك، كبرت في دهوك حتى أنهيت دراستي الثانوية. ثم درست أربع سنوات في جامعة الموصل. وبعد ذلك، أنتِ تعرفين ظروفنا ككورد. تركنا دهوك وأصبحنا بيشمركة. عشنا فترة البيشمركة والتشريد. لدي ذكريات جميلة جداً في دهوك.
رووداو: عندما يرى الاتحاد الأوروبي أو دولة أوروبية مثل بلجيكا أنك سيدة كوردية وسفيرة للعراق، ماذا يقولون؟
بيريفان دوسكي: أتعلمين؟ الدول الأوروبية دول متقدمة، ويسعدهم رؤية المرأة في جميع مجالات الحياة في المناصب. لذلك، أولاً، هذا يدعو للفرح، وثانياً، يقاس تقدم أي دولة بتقدم المرأة حقاً. عندما تُرى المرأة وقد وصلت إلى مستويات عليا وتشارك في الحكم وتشارك في جميع الأعمال التي يدير بها المجتمع، فهذا دليل على أن هذا المجتمع قد قطع شوطاً طويلاً في النضال والاستقرار وفي إظهار أن هذه الدولة مكان متقدم. لذلك، يسعد الاتحاد الأوروبي أن يرى امرأة في مثل هذا المنصب. والشيء الثالث الذي أود قوله هو أنهم يسعدهم أن يروا أن العراق لم يعد عراق الأمس. امرأة كوردية كانت حتى الأمس بيشمركة تعمل الآن في الدبلوماسية باسم وزارة الخارجية العراقية، وهذا أيضاً يدعو للفرح، وهذا مهم جداً للعراق، ومهم جداً لنا كأمة كنا حتى الأمس مضطهدين ضمن إطار العراق، والآن لدينا وضع آخر، الآن نحن شركاء في هذا العراق، ونريد أن نبنيه معاً.
رووداو: عشتِ خمسة عشر عاماً في بريطانيا، وعملتِ ثمانية عشر عاماً في العمل الدبلوماسي، حسناً، مع كل هذه الخبرة أنتِ أيضاً أم، وواجب الأم ليس سهلاً حقاً، كيف تمكنتِ من الوصول إلى هذا المنصب؟
بيريفان دوسكي: دعيني أخبركِ بشيء، المرأة العراقية بشكل عام، ولكن المرأة الكوردية على وجه الخصوص، امرأة قوية جداً. نحن النساء الكورديات معروفات بقوتنا حقاً. يجب أن ننظر إلى أسلافنا، إلى أمهاتنا، إلى الآخرين. هذه القوة التي نملكها يجب ألا نفقدها، بل يجب أن نتقدم بها أكثر. ربما ساعدني وضعي على العمل أكثر. كنت في أوروبا، في مجتمع غير مألوف بالنسبة لي. كان علي أن أطور نفسي، وأن أربي أطفالي. كنت أدرس وأعمل وأربي أطفالي، ولم نتخل أبداً عن قضيتنا. لم أتخل أبداً عن قضيتنا، سواء كانت القضايا الاجتماعية أو القضية الكوردية. في الخارج، قمت بكل شيء وربيت أطفالي. لدي ولدان، كلاهما أكمل تعليمهما بفضل الله وناجحين في حياتهما. قوة المرأة الكوردية وقدرتها قد ترددت أصداؤها في جميع أنحاء العالم. بالنسبة لي، لقد عملت كثيراً، وهناك من ضحى وقدم روحه لقضيته، لبلده. كل شخص يناضل بطريقته الخاصة ويقدم رسالته، وآمل أن أستمر في تقديم رسالتي في السنوات القليلة المتبقية. أنا في العمل من الساعة التاسعة، كما يقول الإنجليز، أنا طائر مبكر، أستيقظ مبكراً، لكن عملنا يبدأ في الساعة التاسعة. من الساعة التاسعة، عندما أذهب إلى العمل، تأتيني رسائل اليوم السابق أتعامل معها، ثم نعد التقارير، ثم نستقبل الضيوف أو لدينا زيارات للأطراف الرسمية هنا. إنه عمل ممتع عندما ترى نتائج عملك وتعرف أن الأمور قد تمت بشكل جيد، إنه ممتع، يومنا لا ينتهي كله بالعمل.
رووداو: يمثل البرلمان الأوروبي أكثر من خمسمائة مليون شخص في أوروبا، كيف هي علاقة البرلمان الأوروبي بالعراق؟
بيريفان دوسكي: علاقة البرلمان الأوروبي بشكل عام والعراق هي علاقة جيدة جداً. علاقتنا تندرج ضمن إطار اتفاقية الشراكة والتعاون. وكما ذكرت سابقاً، هناك أربع لجان ضمن إطار الاتفاقية. اليوم زرت هنا للتحضير لاجتماع مجلس التعاون الذي سيعقد في التاسع عشر من الشهر الجاري على المستوى الوزاري، وزير الخارجية ووزير العلاقات الخارجية للاتحاد الأوروبي. بالإضافة إلى ذلك، وكما قلت، لدينا أربع لجان ضمن إطار هذه العلاقة، ولدينا الكثير من العمل المشترك والمصالح المشتركة معاً. بالإضافة إلى ذلك، في شهر مايو من هذا العام، تأسست اللجنة البرلمانية المشتركة، وهي لجنة مهمة جداً. منذ توقيع اتفاقية الشراكة والتعاون في عام 2012، وحتى الآن، كانت إحدى النقاط ضمن إطار اتفاقية الشراكة والتعاون هي ضرورة تأسيس لجنة برلمانية مشتركة، وقد تأسست هذه اللجنة هذا العام. هذه اللجنة مهمة جداً، لأن البرلمانيين العراقيين والبرلمانيين الأوروبيين يمكنهم تشكيل لجنة مشتركة تسمى "اللجنة البرلمانية". هذه اللجنة مهمة جداً، لأنهم يمكنهم مناقشة تلك الأمور، تلك القضايا، تلك المواضيع المهمة للعراق، ولتلك الممثلين عن الشعب العراقي بجميع مكوناته، مع البرلمانيين الأوروبيين، ورفعها إلى البرلمان الأوروبي، وإصدار بيانات، وتحديد إطار العمل.
رووداو: ما مدى فائدة ذلك للكورد؟
بيريفان دوسكي: هذا لجميع المكونات، مثل جميع المكونات الأخرى في العراق، هذا لجميع المكونات. في البرلمان العراقي، هناك ممثلون كورد، مثل ممثلي المكونات الأخرى. هؤلاء الممثلون يحمون مصالح شعبهم. ممثل أربيل يحمي مصالح شعب أربيل، وممثل بغداد كذلك، وممثل البصرة كذلك، وممثل دهوك كذلك. هؤلاء الممثلون الذين يأخذون مصالح الشعب العراقي في الاعتبار، يناقشون القضايا المشتركة مع البرلمانيين الأوروبيين.
رووداو: متى يبدأون العمل؟
بيريفان دوسكي: يجب أن يبدأوا العمل هذا العام، لكن الانتخابات العراقية وشيكة، وأعتقد أن الأمور ستتأجل حتى بعد الانتخابات العراقية وبعد تشكيل الحكومة. لذلك، ستتأخر الأمور قليلاً، ولكن منذ ايار، تأسست هذه اللجنة، ونأمل أن نتمكن من المضي قدماً بالعمل والعمل لتفعيل هذه اللجنة.


